تشويش الجمل الإنجليزية على وانيكاني
بوياكي هو إضافة لـ Chrome تم تطويرها بواسطة andrewkfiedler. هذا البرنامج المجاني يندرج تحت فئة المتصفحات وتحديدًا فئة الوظائف الإضافية والأدوات. الغرض الرئيسي من بوياكي هو تشويش الجمل الإنجليزية على Wanikani حتى يتم تحويلها.
مع بوياكي، يمكن للمستخدمين الآن مراجعة تمارينهم على Wanikani دون أن يتأثروا بالجمل الإنجليزية. تقوم هذه الإضافة بتشويش الجمل الإنجليزية أثناء عملية المراجعة، مما يتيح للمستخدمين التركيز فقط على المحتوى الياباني. عندما يحوم المستخدمون فوق الجمل المشوشة، سيتم الكشف عن الترجمة الإنجليزية، مما يوفر سياقًا إضافيًا إذا لزم الأمر.
من المهم أن نلاحظ أن بوياكي يؤثر فقط على قسم المراجعة في Wanikani ولا يؤثر على أي أجزاء أخرى من الموقع. تم تصميم الإضافة لتعزيز تجربة التعلم للأفراد الذين يفضلون الاعتماد فقط على مهاراتهم اليابانية أثناء التمارين. بينما البرنامج مجاني، يفتح المطور الباب أمام التعليقات لتحسين وظائفه.
